Por qué Mera de Amber Heard tiene acento británico en Justice League Snyder Cut

Aparte de los seis grandes, La Liga de la Justicia de Zack Snyder presentó o hizo referencia a un montón de otros íconos de cómics de DC, incluidos Martian Manhunter, Atom, The Spectre, Green Lantern Yalan Gur, Deathstroke, Joker, Zeus, Ares y Artemis. Pero uno de los personajes secundarios más desarrollados fue la princesa atlante de Amber Heard, Mera, quien se enfrentó cara a cara con Steppenwolf y estaba en el equipo de Batman en el futuro de Knightmare.

Liga de la Justicia fue el debut de Mera en el DCEU, con el personaje jugando un papel importante en 2018 Aquaman . Pero muchos notaron una diferencia interesante en el Snyder Cut de la versión de Joss Whedon y sus apariciones posteriores. En la película recién estrenada, habla con acento inglés, mientras que en otros lugares suena estadounidense. Entonces, ¿qué pasa?



Bueno, el crédito es para Amber Heard porque su acento es perfecto, pero creo que originalmente eligieron el acento inglés para enfatizar su estatus real, pero retrocedieron un poco en la reconsideración. Esto puede haber sido porque si Mera tiene este acento, implica que todos los atlantes lo tienen y James Wan no quería tener el acento. Aquaman emitir haciendo acentos con distintos grados de precisión. Esto también probablemente significa que todos sus diálogos en el corte teatral de Liga de la Justicia fue ADR o que sus escenas fueron completamente re-filmadas para adaptarse al cambio.



Como explica ScreenRant:

Es evidente que cuando Whedon estaba remodelando la película, Heard tuvo que hacer ADR en posproducción o tuvo que volver a filmar sus escenas con Momoa. Según lo que se vio en La Liga de la Justicia de Zack Snyder en comparación con el corte teatral, parece más probable que Heard hiciera ADR. En Aquaman, el acento británico no se escucha por ninguna parte, lo que significa que quizás Wan (o incluso Warner Bros.) no quería ir en esa dirección para Mera en la película de Aquaman, y dado que la versión del personaje de Snyder no iba Para aparecer en el corte teatral, cambiar el acento fue una decisión fácil para evitar futuros conflictos. Sin embargo, la adición de un dialecto británico no cambia el arco del personaje, pero ciertamente afecta la percepción de los espectadores, especialmente después de haber visto a Mera en Aquaman.



Haga clic para ampliar

Mera está lista para regresar en Aquaman 2 el próximo año y es casi seguro que hablará con su acento desde el primer momento. Aquaman . Eso está programado para comenzar a filmarse bastante pronto y la palabra actual es que veremos sus poderes hidrocinéticos utilizados al máximo, potencialmente contra algunos monstruos submarinos espeluznantes y repugnantes. Se espera que la secuela comience a rodarse en breve, así que esperemos algunas imágenes del set que indiquen hacia dónde se dirigen con la historia.

Mientras tanto, La Liga de la Justicia de Zack Snyder ahora está disponible en HBO Max.

Fuente: ScreenRant